用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

今日短语:At the end of one's rope

2018-09-25    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训

 想象一下你正被困在深水中,或者正处于悬崖边缘,这个时候有人递给了你一根绳子(救命稻草一样的存在)。然而,正当你顺着绳子往上爬的时候,你发现绳子不够长......简直世界末日,太绝望了。在英语中,就有这么个短语,来形容你山穷水尽,束手无策的境遇,那就是"at the end of one's rope"。

当然,如果你想嘲讽某人“没招儿了吧”的时候,也可以用这个短语噢。

 
 
例句:
I'm at the end of my rope -- I lost my job, my car died, and I don't have any money in the bank.
我彻底穷途末路了:我失业了,车也坏了,银行里还没存款。
 
With his savings gone, and bills piling up, Tom was at the end of his rope. Then the good news arrived! A lawyer told him he was heir to one million dollars belonging to his late uncle. 
Tom花完了所有的积蓄,积欠的帐单也越来越多,他到山穷水尽的地步了。这时侯福从天降,一个律师说他继承了已故叔叔留下的一百万美元。
 
It seems like you's at the end of your rope.
你看起来好像无计可施了。


顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:vicki]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>