用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

今日短语:Throw a spanner in the works阻碍计划成功

2019-01-03    来源:普特英语编辑部    【      美国外教 在线口语培训

很多人看到Throw a spanner in the works这个短语可能会一头雾水不解其意,其实它的意思是相当字面的:“spanner”指的是扳手,这是一个很少见的词。而我们常见的“works”在这里也不是工作而是指引擎。它的含义是把扳手扔进发动机的齿轮和活塞,产生有害影响。引申为做一些使计划复杂化甚至阻碍计划成功的事情。

 



例句:
I was almost ready to go out but losing one of my shoes really threw a spanner in the works.
我正准备出去,但是我的一只鞋丢了,这可真是个大麻烦。

A bad result is sure to throw a spanner in the works.
糟糕的成绩肯定会坏事的。

Another possible spanner in the works is the weather, which may prevent us from travelling on the 18th.
另一个可能的麻烦是天气,这可能会阻止我们在18号旅行。 



顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:Francis]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>