用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 文化娱乐 >

老虎见到孕妇竟然会这样

2017-08-19    来源:爱语吧    【      美国外教 在线口语培训

作为兽中之王的老虎一直给人以凶狠的感觉,但是当老虎见到孕妇时,竟然会变得如此温柔。看看这个可爱的老虎吧

A young woman named Brittany recently visited a zoo whilst 27 weeks pregnant and what happened at the Tiger enclosure is simply amazing.

最近,一位名叫Brittany的年轻孕妇挺着27周的孕肚去动物园看老虎,而在老虎的笼子里发生的事情简直令人惊讶。

Whilst most of the captive animals could not care too much for the people peering in at them the Tiger ran to the glass partition between itself and Brittany whilst she sat down to rest her legs. But rather than attack the glass or try to ward Brittany off, the tiger began to rub its face against the glass and take an avid interest in Brittany. Seemingly whining through the glass, the Tiger was desperate to get at Brittany but showed no signs of aggression as the people accompanying her were obviously surprised at the Tiger’s reaction.

虽然大多数被圈养的动物都不太在意人们对它们的关注,但当Brittany刚坐在老虎笼旁边要歇脚时,这只老虎却立刻跑到自己和Brittany之间的玻璃隔断上。令人惊讶的是,这只老虎并没有敲击玻璃,也没有试图把Brittany赶走,而是开始在玻璃上摩擦它的脸,并对Brittany产生了浓厚的兴趣。这只老虎似乎在玻璃那边抱怨这个阻碍它接近Brittany障碍,但它没有表现出任何挑衅的迹象,Brittany的同伴显然因此对老虎的反应感到十分惊讶。



As the tiger obviously begins to sniff at the glass Brittany stands up and the big cat is drawn to her pregnant where it continued to sniff at her stomach level. With a powerful sense of smell, it was possible the animal was smelling certain pheromones that are produced during pregnancy, coming from Brittany but it certainly a surprising reaction.

当老虎很明显地开始透过玻璃嗅Brittany的气味的时候,她站了起来,同时这只庞然大物被她的孕肚所吸引,起身继续嗅着她的腹部。这只拥有强烈嗅觉的老虎可能是闻到了怀孕的Brittany产生的某种信息素才有如此行为,但无论怎样,老虎的独特反应确实是令人惊讶。

Wild tigers that have had no prior contact with humans actively avoid interactions with humans. However, tigers cause more human deaths through direct attack than any other wild mammal. Few other predators attack tiger cubs due to the diligence and ferocity of the mother tiger so it is understandable why one might feel a bond toward a fellow mother, even of an entirely different species.

没有接触过人类的野生老虎,一般都会主动避免与人类互动。然而,与其他野生哺乳动物相比,老虎通过直接攻击而造成的死亡人数最多。由于虎妈妈的勤奋和凶猛,很少有其他食肉动物会攻击虎幼崽,因此这也许可以解释为什么即使物种不同,老虎也会对和自己一样的母亲产生一种特殊的感情。


 


顶一下
(2)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:wenjie]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>