用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 文化娱乐 >

加拿大护肤品牌The ordinary宣布倒闭 公司每个人都参与犯罪?

2018-10-13    来源:buzzfeednews,erratic    【      美国外教 在线口语培训
In an incoherent Instagram post, founder Brandon Truaxe announced Monday that the company would shut down immediately due to what he said was "major criminal activity."
Deciem的创始人布兰登·特鲁克斯周一在Instagram上发了一条推文宣布,由于他所说的“重大犯罪活动”,该公司即将倒闭。
 
"Hi everyone, I'm Brandon Truaxe, founder of Deciem," he said in an Instagram video. "This is the final post of Deciem, which we will shut down all operations until further notice, which will be about two months."
“大家好,我是布兰登·特鲁克斯,Deciem的创始人”他在Ins上的视频中说道。“这是Deciem的最后一个推送,我们将关闭所有Deciem的官网两个月,直到另行通知。”
 
 
The video, which was posted to the company's official Instagram page, was filmed inside a vehicle and featured a panicked Truaxe introducing two other men who he claims are colleagues.
这则视频发在了该公司的Ins官方主页上,视频是在车上拍的,特鲁克斯看起来很害怕,他还介绍了两名他的同事。
 
"Almost everyone at Deciem has been involved in a major criminal activity, which includes financial crimes and much other," Truaxe says. "You have no idea what a soldier I've been for more than 13 years."
“所有Deciem的员工都涉嫌一起重大的犯罪活动,包括金融犯罪和其他的犯罪活动,”特鲁克斯说道,“你们不知道我在过去了13年都经历了什么。”
Truaxe ends the video by saying, "I've been made fun of as a porn actor and as a fucking drug dealer and everything for 13 years and it's all ending now."
视频的结尾,特鲁克斯说“他们取笑我说我是个色请演员,还有人说我是毒贩子,13年发生的一切到现在都结束了。”
 
The video was accompanied by an incoherent caption that mentions several hotels, beauty brands, and clothing companies, as well as actors Brad Pitt, Ben Affleck, and George Clooney. 
该视频配了一个不连贯的标题,里面提到了几家酒店,美容品牌和服装公司,以及演员布拉德皮特,本阿弗莱克和乔治克鲁尼。
Truaxe started Deciem in 2013 and went on to launch The Ordinary and NIOD.
特鲁克斯在2013年成立了Deciem,随后推出了The Ordinary和NIOD。
 
They have become leading brands in the self-care and skin care movement, and have been praised for being affordable and transparent in their use.
它们已成为护肤品中的领先品牌,并以透明配方,及价格亲民受到顾客的喜爱。
 
However, more recently the founder's erratic behavior has led some to question the stability of the company.
然而,最近由于其创始人的怪异行为导致一些人开始质疑该公司的稳定性。
 
In January, Truaxe announced that he would be taking over Deciem's Instagram and responding to all emails himself. In April he reportedly fired all of the company's US staff and in May published a now-deleted open letter in which he hinted at "financial wrongdoings/crimes of one and/or more of DECIEM’s shareholders."
1月份,特鲁克斯宣布他将接管Deciem的Instagram账号并且亲自回复所有电子邮件。据报道,4月他解雇了该公司的所有美国员工,并在5月份发布了一封公开信,现已删除,其中暗示“DECIEM股东之一的财务违法行为/犯罪行为”。
 
Monday's Instagram post confused and upset many fans of the brand, who have been following the ongoing drama at the company.
星期一在Instagram上的推文让很多该品牌的粉丝感到困惑和失望,他们也在一直关注着该公司后续的情况。
 


顶一下
(2)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:vicki]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>