用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 文化娱乐 >

完美男神“高司令”居然还是超级奶爸!

2018-10-25    来源:未知    【      美国外教 在线口语培训

 Ryan Gosling and Eva Mendes might keep their family life on the down-low, but one thing remains certain: the A-listers are parenting pros!

高司令夫妇的家庭生活一直很低调,但是不可否认的是:这对一线明星夫妇绝对是育儿专业户!
 
The La La Land star, 37, and the Ghost Rider actress, 44, quietly tied the knot in September 2016 and share daughters Esmeralda, 4, and Amada, 2.
出演了《爱乐之城》的37岁男演员和《恶灵骑士》里的44岁女演员在2016年9月秘密完婚,随后公布他们有两个可爱的女儿:分别是4岁的Esmeralda和2岁的Amada。
 
Although the family of four lead private lives, Gosling and Mendes have gushed over their little ones through the years.
尽管这个四口之家过得很低调,但是这些年高司令夫妇还是滔滔不绝地讲了很多关于这两个可爱的小家伙的事。
 
看看他们的育儿心经是怎样的吧!
 
1. Back in October 2015, Mendes said on the Today show that Gosling changes their daughter Esmeralda’s diapers. The businesswoman also opened up about her eldest daughter in the interviewing, calling Esmeralda her “moral compass.” 
早在2015年10月今夜秀上,伊娃·门德斯就透露说高司令会给他们的女儿Esmeralda换尿布。她还谈到了很多关于大女儿的事,并称她为自己的“道德指南针”。
 


2. “I’ve never appreciated my family so much, they’ve been amazing. I don’t technically have a nanny, but I do have help. I like to clarify,” Mendes said on The Wendy Williams Show in September 2015. “I’m certainly not anti-nanny. You do what you need to do as a parent, but I’m so grateful that I have help with my family and [Ryan’s] family.”
“我非常感谢我的家人,他们真的非常棒。严格来说,我没有请保姆,但是我确实得到了一些帮助。”门德斯在2015年9月在温蒂·威廉斯秀上说道“我想澄清的是,我不反对请保姆。作为一个父母,如果你需要帮助,那就找人帮助你。但是我很感谢我和高司令的家人,他们帮了很多忙。”
 


3. Mendes opened up about her private pregnancy with Esmeralda while speaking to Violet Grey in September 2014. “Whether we like it or not, privacy is going to be very difficult for Esmeralda. I think it’s unfair, but that’ our reality,” she explained. “So Ryan and I decided early on to give her as much privacy as we could. And my pregnancy was the first opportunity to give her that.”
门德斯在2014年9月接受Violet Grey采访时说到了自己怀着大女儿Esmeralda的孕期,当时并没有公开。她解释说,“不管我们喜不喜欢,Esmeralda(大女儿)都很难有完全的隐私。我觉得这是很不公平的,但现实就是这样。所以高司令和我早早就决定要尽可能地给她多一些个人隐私。我的怀孕就算是第一个保护她隐私的机会。”
 


4. Gosling showed his appreciation for Mendes during his 2017 Golden Globes Best Actor speech for La La Land. “I just would like to try and thank one person properly and say that, while I was singing and dancing and playing piano and having one of the best experiences I’ve ever had on a film, my lady was raising our daughter, pregnant with our second, and trying to help her brother fight his battle with cancer,” Gosling said. “If she hadn’t taken all that one so I could have this experience, it would surely be someone else up here other than me. So sweetheart, thank you.”
高司令在2017年因《爱乐之城》获得的金球奖最佳戏剧类电影男主角的颁奖典礼中表达了对妻子的感恩。“我只想好好地谢谢一个人,我想说,在电影拍摄时,当我在里面坐着各种非常棒的事比如唱歌、跳舞和弹钢琴等,我的妻子在照顾我们的女儿,当且她当时还怀着我们第二个孩子,同时还在帮助她患有癌症的哥哥与病魔作斗争。如果不是她的这些付出,那现在站在这儿的肯定就不是我了。所以,宝贝儿,谢谢你。”
 


5. Mendes told Shape in March 2017 that she is more in her element spending time at home with her two mini-mes: “What people don’t know about me is that I love being home. Instead of hitting the red carpet, I’d rather be with our girls.”
门德斯在2017年3月告诉Shape杂志,她更喜欢在家和两个女儿共处的时光:“人们不知道的是,我喜欢待在家里。比起走红毯,我更喜欢和女儿在一起。”
 




顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:vicki]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>