用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 广播英语 > CRI > 国内新闻 >

国内新闻 2013-11-06

2013-11-07    来源:CRI    【      美国外教 在线口语培训

Today" is CRI's first news magazine show. With in-depth panel discussions on domestic and global news and current affairs, Today gives you the story behind the headlines. Our expert guests share their views and debate the issues - a locally produced program with a distinctly international flavor.  

主题新闻 (主题新闻后的嘉宾讨论为泛听,不提供文本)

You're listening to Today, I'm Xu Qinduo with Paul James in the Global Talk.
Bringing us the news in China is Zhou Jingnan.

Hong Kong threatens sanctions on Philippines over 2010 hostage tragedy
香港或就人质事件制裁菲律宾

Hong Kong is threatening economic sanctions against the Philippines unless substantial progress is made in talks to resolve 2010's tourist hostage crisis.
Hongkong is demanding Manila's apology as well as compensation for the tragedy.
Speaking ahead of a debate by lawmakers on the proposed sanctions, Hong Kong leader Leung Chun-ying pressed Manila for a "concrete and timely response".
The Chinese Foreign Ministry has supported Hong Kong's call for a prompt response.
概要:久拖三年不肯道歉,菲律宾政府在香港人质事件上的态度或将引发一场制裁行动。香港特区行政长官梁振英昨天上午宣布,与菲律宾就人质事件的商谈若在一个月内未能取得阶段性成果,香港将对菲律宾展开制裁行动。梁振英没有详述可能采取哪些制裁措施,但强调菲方态度令香港社会感到失望。香港此前多次要求菲律宾就人质事件道歉并赔偿。

Beijing cuts license lottery quota
北京:车牌摇号指标将锐减近4成

Beijing will cut the number of license plates issued to drivers by 40 percent from 2014 to 2017.
On the other hand, license plates granted to vehicle fueled by alternative energy will increase from 20,000 to 60,000 plates.
The new scheme is aimed encouraging the production and purchase of "alternative energy" vehicles and reducing emissions.
概要:北京市环保局局长陈添昨日在一个PM 2.5与雾霾污染防治研讨会上表示,为拥有更多蓝天,未来五年北京市将打出压减燃煤、控车减油、工业减排、清洁降尘、与周边城市联防联控的“组合拳”。据陈添介绍,北京市在“控车减油”方面设定了一系列目标,包括:力争到2017年城区公共交通出行比例达到52%;严控机动车辆增长,力争到2017年全市机动车保有量控制在600万辆,车用燃油总量比2012年降低5%以上;力争2015年前淘汰全部黄标车,2016年实施机动车第六阶段排放标准和油品标准,2017年底前淘汰老旧车100万辆。

Authorities ban soft drinks, junk food from school canteens in capital
北京发出垃圾食品校园"禁令" 调查:昆明学生喜欢碳酸饮料

Beijing's education authorities have issued a new ban on soft drink and junk food in elementary and middle school canteens.
The ban specifies items such as soft drinks, hamburgers and instant noodles.
This is the latest attempt by authorities to fight obesity and boost the diets of youngsters in the capital.
概要:近日,北京市教委下发《关于进一步规范中小学校饮食管理工作的通知》,其中明确规定除寄宿制学校外,中小学原则上不得在校内开设小卖部。并对小卖部所售商品作出严格控制,禁止出售碳酸饮料、方便面、汉堡包等不利于健康的食品和饮料。记者走访了昆明多所中小学之后发现,这三类食品中,最受学生欢迎并且最容易买到的就是碳酸饮料。对此,多位受访家长表示,把垃圾食品“请出”校园算是一大进步,但“堵”不如“疏”,加强孩子对垃圾食品危害性的认识、培养食用健康食品的好习惯,才是“治本”。

Beijing bids for 2022 Winter Olympics
北京正式申办2022年冬奥会

Beijing has officially cast its bid to host the 2022 winter Olympics.
The northern city of Zhangjiakou in Hebei province has joined the bid as co-host.
If all goes to plan, Beijing would stage the ice events, while snow sports would be held in Zhangjiakou.
Beijing Sports Bureau chief Li Yingchuan says Beijing's experience hosting the 2008 Olympics gives it an edge over other cities.
Li admits the biggest hurdle is Beijing's pollution issues, but also says the city's air quality can be improved over the next ten years.
概要:昨天记者获悉,北京市和河北省张家口市已正式向中国奥委会提出了申办2022年冬季奥林匹克运动会的申请。如果申办成功,北京将成为历史上第一个既举办过夏季奥运会又举办过冬季奥运会的城市。

That's China Report - thank you, Jingnan
Don't forget you can find us on weibo: today_NEWS Plus.
Coming up next in online unleashed, a fish nominates for city council in the US state of Michigan.

未经许可不得转载,音频所有权归中国国际广播电台TODAY节目组。



顶一下
(4)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:floater]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>